{ "version": 1, "event_id": "evt_014379193959412a", "url": "https://xiyu.news/events/evt_014379193959412a/", "json": "https://xiyu.news/api/events/evt_014379193959412a.json", "type": "legal_case", "status": "closed", "category": "policy", "title": { "zh": "英高院裁定「钱志敏案」逾6.1万枚比特币相关权属主张适用中国法，涉案资金约41亿英镑", "en": "英高院裁定「钱志敏案」逾6.1万枚比特币相关权属主张适用中国法，涉案资金约41亿英镑" }, "current_state": { "zh": "英国高等法院已裁定，钱志敏案中逾6.1万枚被扣押比特币的中国投资者财产权主张应依据中国法而非英国法判断；因此约1.6万名中国受害者可能仅能拿回本金及利息，而无法获得比特币增值收益。", "en": "The UK High Court has ruled that Chinese investors' property-rights claims over more than 61,000 seized bitcoins in the Qian Zhimin case must be decided under Chinese law rather than English law; as a result, roughly 16,000 Chinese victims may recover only principal plus interest, not bitcoin price-appreciation gains." }, "first_seen_at": "2026-10-12T20:21:20.604623+00:00", "last_updated_at": "2026-10-13T06:33:47.918404+00:00", "last_material_change_at": "2026-10-13T06:33:47.918404+00:00", "confidence": 0.75, "updates_count": 2, "sources_count": 2, "entities": [], "identifiers": [], "topics": [ "asset-recovery", "asset-seizure", "crypto-regulation", "investor-recovery", "litigation", "uk-court" ], "updates": [ { "update_id": "upd_dd31cc282fca6ee4", "event_id": "evt_014379193959412a", "occurred_at": "2026-10-12T17:06:02Z", "published_at": "2026-10-12T17:06:02Z", "first_seen_at": "2026-10-12T20:21:20.604623Z", "time_precision": "published", "update_type": "initial", "material_change": true, "title_zh": "英高院裁定「钱志敏案」逾6.1万枚比特币相关权属主张适用中国法，涉案资金约41亿英镑", "title_en": "英高院裁定「钱志敏案」逾6.1万枚比特币相关权属主张适用中国法，涉案资金约41亿英镑", "what_changed_zh": "英国高等法院裁定，中国投资者对蓝天格锐欺诈案中在英国被扣押的逾6.1万枚比特币的财产权主张，必须依据中国法律而非英国法律来裁定，此案涉及与约41亿英镑（约合人民币402亿元）计划相关的资产。", "what_changed_en": "The UK High Court ruled that Chinese investors' property-rights claims over more than 61,000 bitcoins seized in the UK in the Blue Sky Gerui fraud case must be determined under Chinese law rather than English law, affecting assets linked to a ~£4.1bn (~RMB 40.2bn) scheme.", "current_state_zh": "英国高等法院裁定，中国投资者对蓝天格锐欺诈案中在英国被扣押的逾6.1万枚比特币的财产权主张，必须依据中国法律而非英国法律来裁定，此案涉及与约41亿英镑（约合人民币402亿元）计划相关的资产。", "current_state_en": "The UK High Court ruled that Chinese investors' property-rights claims over more than 61,000 bitcoins seized in the UK in the Blue Sky Gerui fraud case must be determined under Chinese law rather than English law, affecting assets linked to a ~£4.1bn (~RMB 40.2bn) scheme.", "detailed_summary_zh": "The UK High Court ruled that Chinese investors' property-rights claims over more than 61,000 bitcoins seized in the UK in the Blue Sky Gerui fraud case must be determined under Chinese law rather than English law, affecting assets linked to a ~£4.1bn (~RMB 40.2bn) scheme.", "detailed_summary_en": "The UK High Court ruled that Chinese investors' property-rights claims over more than 61,000 bitcoins seized in the UK in the Blue Sky Gerui fraud case must be determined under Chinese law rather than English law, affecting assets linked to a ~£4.1bn (~RMB 40.2bn) scheme.", "background_zh": "", "background_en": "", "community_discussion_zh": "", "community_discussion_en": "", "market_impact_zh": "", "market_impact_en": "", "importance_score": 8.0, "references": [], "confidence": 0.75, "story_ids": [ "telegram:theblockbeats:200116" ], "sources": [ { "url": "https://m.theblockbeats.info/flash/371450?from=telegram", "label": "theblockbeats", "source_type": "telegram", "official": false } ] }, { "update_id": "upd_7ec7113966601f7c", "event_id": "evt_014379193959412a", "occurred_at": "2026-10-13T04:11:02Z", "published_at": "2026-10-13T04:11:02Z", "first_seen_at": "2026-10-13T06:33:47.918404Z", "time_precision": "published", "update_type": "aftermath", "material_change": true, "title_zh": "⚡️钱志敏案中国受害者或仅能拿回本金及利息", "title_en": "⚡️钱志敏案中国受害者或仅能拿回本金及利息", "what_changed_zh": "该裁决的实际后果明确：约1.6万名参与英国追索程序的中国受害者可能只能拿回本金及利息，而无法分享涉案比特币价格暴涨带来的增值收益。", "what_changed_en": "The ruling's practical consequence was clarified: approximately 16,000 Chinese victims participating in UK recovery proceedings may recover only principal plus interest, and cannot share in the massive price appreciation of the seized bitcoin.", "current_state_zh": "英国高等法院已裁定，钱志敏案中逾6.1万枚被扣押比特币的中国投资者财产权主张应依据中国法而非英国法判断；因此约1.6万名中国受害者可能仅能拿回本金及利息，而无法获得比特币增值收益。", "current_state_en": "The UK High Court has ruled that Chinese investors' property-rights claims over more than 61,000 seized bitcoins in the Qian Zhimin case must be decided under Chinese law rather than English law; as a result, roughly 16,000 Chinese victims may recover only principal plus interest, not bitcoin price-appreciation gains.", "detailed_summary_zh": "A UK High Court ruling holds that Chinese investors' property claims over about 61,000 seized bitcoins from the Tianjin Lantian Gerui fraud case must be decided under Chinese law, meaning roughly 16,000 victims may recover only principal plus interest rather than the asset's massive price gains.", "detailed_summary_en": "A UK High Court ruling holds that Chinese investors' property claims over about 61,000 seized bitcoins from the Tianjin Lantian Gerui fraud case must be decided under Chinese law, meaning roughly 16,000 victims may recover only principal plus interest rather than the asset's massive price gains.", "background_zh": "", "background_en": "", "community_discussion_zh": "", "community_discussion_en": "", "market_impact_zh": "", "market_impact_en": "", "importance_score": 7.5, "references": [], "confidence": 0.92, "story_ids": [ "telegram:theblockbeats:200183" ], "sources": [ { "url": "https://m.theblockbeats.info/flash/371517?from=telegram", "label": "theblockbeats", "source_type": "telegram", "official": false } ] } ] }